Mercedes Martinez, who had the name of Retaliation in the Retribution faction, is being sent back to NXT according to PWInsider.com. Martinez and Mia Yim were the lead female members in Retribution…