Former WWE star Billy Jack Haynes is claiming that he was a witness to the three-decade murder of the ‘Boys on the Tracks’ in Alexander, Arkansas, and is now coming forward with his sto…